Hawkeye faces both a turning point and a new Thunderbolt! The only hope the Thunderbolts have of helping their former teammate Abe Jenkins is by bringing down the new Beetle and blackmailing the Commission! But will Hawkeye compromise his morals to save his friend, and will his partners discover that he lied about the Commission's pardon? Plus: A new T-Bolt is introduced!

Hawkeye faces both a turning point and a new Thunderbolt! The only hope the Thunderbolts have of helping their former teammate Abe Jenkins is by bringing down the new Beetle and blackmailing the Commission! But will Hawkeye compromise his morals to save his friend, and will his partners discover that he lied about the Commission's pardon? Plus: A new T-Bolt is introduced!