Scarlett Johansson and Jeremy Renner star as Black Widow and Hawkeye in Marvel's The Avengers