Didn't Tigra try to take over the Scarlett Witch's body more than once after she died? I can remember that she tried at least once and then with the help of Agatha Harkness they were able to get the Scarlet Witch back into her own body.
Also, Mockingbird, told the Avengers how to get Tigra out of the plane of existence she was trapped in and back to being alive.
Actually, that was the Heroes Reborn version of Hellcat that wanted Wanda's body. That was Hellcat (but not the Heroes Reborn version) that Hawkeye brought back from Hell instead of his wife.